Tin mới!

Thực sự xin lỗi để mọi người chờ lâu như vậy.

Thứ nhất, máy tính của  Jini hỏng 

Thứ hai, Jini vừa đi Trung Quốc 1 tuần, mới về hôm qua nên chẳng động gì tới máy tính dù nó đã được sửa

Thứ ba, Jini mới biết truyện Jini chọn dịch để ra mắt mọi người đã được một công ty sách mua, nên không thể dịch public dù phía bên công ty không cấm. Mong mọi người thông cảm!

Và tin vui đây: Nếu không có gì thay đổi thì đứa con đầu lòng của Jini hợp tác với Quảng  Văn sẽ ra mắt vào ngày 19/3 này – “GIƯỜNG ĐƠN HAY GIƯỜNG ĐÔI“

Vì là tác phẩm đầu tay được xuất bản nên chắc chắn không thể không có sơ suất, mong mọi người thông cảm và ủng hộ Jini. Hy vọng những tác phẩm sau sẽ cố gắng hơn nữa để mọi người hài lòng.

 

1. Một số thông tin về tác phẩm:

Tên tác phẩm: Giường đơn hay giường đôi

Tác giả: Cầm Sắt Tỳ Bà (tác giả của 7788)

Dịch giả: Cẩm Ninh (Jini)

Kích thước: 14,5×20,5cm

Số trang: 592

Giá bìa: 109.000VNĐ

Ngày phát hành (dự kiến): 19 – 25/3/2012

 

“Giường đơn hay giường đôi” – tác giả: Cầm Sắt Tỳ Bà, dịch giả: Cẩm Ninh (Jini). Sách sẽ phát hành đồng loạt tại cả 2 miền vào dịp Hội chợ sách Tp.HCM (19-25/3/2012)

 

2. Giới thiệu nội dung:

Mười năm trước, họ là đôi bạn cùng học một lớp.

Mười năm sau, họ là cặp vợ chồng ly dị cùng một mái nhà.

Từ bạn học đến tình nhân, từ vợ chồng đến ly dị, Diệp Phổ Hoa và Thi Vĩnh Đạo trải qua mười lăm năm sóng gió để trưởng thành.

Hai năm ly hôn, hai người giấu không nói cho bạn bè, người thân biết, cho đến khi Thi Vĩnh Đạo bất ngờ tái hôn với cô bạn cùng lớp cấp ba, cuộc sống yên bình của Diệp Phổ Hoa bị khuấy đảo. Trong cơn sốc, Diệp Phổ Hoa không ngừng quay về hồi ức thử tìm ra nguyên nhân thất bại của cuộc hôn nhân này, hy vọng sớm thoát khỏi gông xiềng, bước chân ra khỏi vực thẳm.

Đối diện với người đã từng thầm yêu Kỷ An Vĩnh, với người bạn học cũ cùng lập nghiệp nơi đất khách Ngu Thế Nam, thậm chí là anh trai của chồng cũ Thi Vĩnh Bác, Diệp Phổ Hoa mới nhận thấy không dễ gì tìm lại được hạnh phúc đã mất. Tuy nhiên cuộc sống còn nhiều điều bất ngờ đang chờ đón cô phía trước. Trái tim vẫn hướng về nhau, nhưng tấm gương đã vỡ liệu có thể lành?

 

 

 

Happy Valentine ♥♥♥

Nhân ngày Valentine, chúc tất cả các bạn hạnh phúc và vui vẻ! Cho dù có đôi lứa hay độc thân đều sẽ nhận được tình yêu thương từ những người xung quanh  ♥

Món quà cho ngày Valentine là một tin mới, hí hí, nhử hàng chút thôi, chứ chưa chính thức post nhe 

Ngày 24/2 tròn nửa năm sau khi kết thúc  “Tình yêu thứ ba”, Jini sẽ bắt đầu bằng một truyện mới.

Xin đôi lời với sản phẩm này: truyện không có tình yêu khắc tốt ghi tâm, không có nước mắt hay nụ cười của trai xinh gái đẹp như ngôn tình mà chúng ta vẫn bắt gặp. Mà như một lời tự sự. Nhẹ nhàng thôi. Cũng có thể sau tác phẩm  “siêu ngược” vừa hoàn thành, đã nộp bản thảo, nên Jini cần thay đổi không khí, phù*thở phào nhẹ nhõm*.

Thực ra tính làm từ lâu rồi, chính xác là sau “Tình yêu thứ ba”, bởi đây là tác phẩm do “tình yêu  biến thái” giới thiệu nhưng vướng vào hai dự án hợp tác với Quảng Văn nên không dám ôm đồm quá nhiều.

Lần này chắc không post nhanh được, dù găm ít hàng rồi *cười gian*. Hy vọng mọi người sẽ thích!*nhá hàng lần hai*

See you soon!

Đôi lời

Cũng chẳng có gì mới, chỉ là đã lâu không ngó ngàng gì đến blog, thi thoảng vẫn vào chăm chỉ đọc từng comment nhưng lười đáp lại, vì lúc truyện còn nóng bỏng tay, thì còn hứng bàn luận, vậy nên mọi người thông cảm cho cái sự lười của  Jini. Những gì cần bày tỏ, đã đều nói cả.

Giờ Jini khá bận, đi làm, làm thêm, rảnh thì giải tỏa stress, thành ra không dành thời gian cho dự án nào mới. Dù thèm tìm truyện nào hay lắm. Cũng từng tìm đoản văn nhưng hơi khó để kiếm được đoản văn hay, ưng ý, truyện dài lại không dám, sợ đuối sức không theo nổi.

Thực sự cám ơn tất cả mọi người đã ghé thăm , đã comment. Cho dù  Jini không thể trả lời từng comment của các bạn nhưng hy vọng các bạn hiểu và thông cảm.

Jini vẫn đọc , vẫn rất vui vì được quan tâm. Chúc mọi người có những ngày tháng thật vui vẻ, và hạnh phúc!

Tình yêu thứ ba – EBOOK

Cuối cùng đã có Ebook của  “Tình yêu thứ ba”.

Chân thành gửi lời cảm ơn tới “mẹ đẻ” Tự  Do Hành  Tẩu, nhờ bà mà chúng ta có được một tác  phẩm hay, đáng nhớ như vậy.

Cảm ơn bạn Timyeu đã edit cho Jini để câu văn thêm trau chuốt, mềm mại.

Cảm ơn em Tiểu Châu, em Su (SO2) đã chăm chút Ebook. Đặc biệt là Tiểu  châu – người đã dành rất nhiều tâm huyết cho Ebook này.

Cảm ơn Zak Endless và  C Kid đã tô son, điểm phấn cho “Tình yêu thứ ba” được lung linh như vậy.

Cuối cùng, vô cùng cảm ơn những người đã dõi theo câu chuyện, cùng cảm nhận, sống với nhân vật. Mong các bạn hài lòng với Ebook này!

TÌNH YÊU THỨ BA. MOBI

TÌNH YÊU THỨ BA.PRC

Cảm nhận về “Tình yêu thứ ba”

Cuối cùng cũng đã hoàn thành “Tình yêu thứ ba”, một tình yêu như dòng nước ngầm, âm ỉ, lan tận từng ngõ ngách, một tình yêu khiến người ta day dứt, ám ảnh.

Tình yêu thứ ba: Lời tác giả

Như đã hứa tôi sẽ post phần  “Lời bình của tác giả” mà tôi đã dịch cho các bạn đọc, đây là mẹ đẻ của tác phẩm, người tạo nên một Lâm Khải  Chính và Trâu  Vũ. Qua lời kể của “mẹ kế” này, các bạn sẽ hiểu được phần nào tính cách nhân vật, sự phát triển của câu chuyện. Sẽ hiểu câu nói “I love you, too” mà  Khải  Chính nói với  Tâm Dao. Sẽ hiểu vì sao Khải  Chính – người đàn ông lý tưởng đến vậy lại yêu Trâu Vũ? Hay liệu cái chết của  Trâu Nguyệt có phải là nguyên nhân thực sự khiến cuộc tình giữa  Khải  Chính và Trâu Vũ chấm dứt?

Lời tác giả

Tình yêu thứ ba (Ngoại truyện 2): Nếu để tôi gặp anh

Ngoại truyện: Nếu để tôi gặp anh (Phần này không có trong sách xuất bản bên  Trung  Quốc. Tác giả viết thêm nhằm thỏa mãn mong muốn cho TV và LKC gặp nhau của độc giả)

Tình yêu thứ ba (ngoại truyện): Ngày hôm đó của Lâm Khải Chính

Ngoại truyện

Ngày hôm đó của  Lâm Khải  Chính